Řecké Velikonoce
Katerina Panoy
Předvelikonoční týden začíná svátkem svatého Lazara. V pátek minulý týden děti, které mají prázdniny, chodily po koledách a zpívaly písně o Lazarově uzdravení. V řecké Parze a Anthousse dostávají většinou peníze a čokoládová vajíčka, jinde na horách obdarovávají děti ještě pořád syrovými vajíčky a napečenými sladkostmi. Na Květnou neděli, což je svátek Dafni a Vagion (obě jména znamenají vavřín), se všude jedí pečené ryby a začíná postní týden po 40denním předvelikonočním půstu, kdy se směl jíst pouze olej a ryby a sýr. V tomto týdnu se nesmí ani to a ani kvašený chléb, většina rodin však začíná půst až teď a jen lehký – bez masa a vajec, ale s olejem a normálním chlebem. Na Květnou neděli se tak jako u nás světí květiny v kostele a pak začíná Velký týden.
V pondělí se pečou sladké kynuté věnečky – avgokolouria, je to kroužek z piškotového těsta, hojně posypaný cukrem, na znamení toho, jako že se spojil kruh a stane se, co je dáno.
Každý den je v kostele mše svatá. Ve čtvrtek se barví vajíčka na červeno a barva symbolizující Kristovu krev se lije pak pod stromy, krev musí vypít zem. Kdo nemá zahradu, chodí do nejbližšího parku. Vylít velikonoční barvu jen tak do odpadu je přísně zapovězeno a povazuje se to za zradu Kristových ran. Ve čtvrtek chodí také kmotr k dětem a přináší dárky a svíci, která se pak rozsvěcí ze soboty na neděli o půlnoci. V každém kostele se zdobí máry (epitafio) květy a ženy ho hlídají celou noc a zpívají u toho nábožné písně. Každá vesnice má svůj katafalk jiný a předhánějí se, kdo bude mít krásněji vyzdobený. „Nejhezčí jsem viděla u Kanalaki, je tam ženský klášter a mají orchideovou zahradu a máry zdobí jimi,“ líčí má řecká přítelkyně Katka své dojmy. „V Anthousse mají navíc zvyk, že kolem 11. hodiny v noci ve čtvrtek po mši se sejde celá vesnice, poskládají se do většinou tak 50 aut a objíždějí pomalu všechny kapličky a u každé se zastaví, zpívají pašijové písně a rozsvěcí tam svíčky a v každém kostele, kde zdobí ženy katafalk, přijdou pozdravit a zapálit další svíčky. Vracíváme se většinou až ráno.“
Tento den se jí čočka s octem na připomínku toho, že Kristu podali ocet místo vody.
V pátek na mši všichni rozsvěcují tmavé svíčky a vynáší se Boží tělo. Lidé v černém oblečení jdou procesím za ozdobeným katafalkem přes celou vesnici a poslouchají zpěv kněze. Když se vrátí ke kostelu, epitafio se zastaví a lidé pod ním podlézají a trhají z něj květy, které pak doma mají vydržet rok do dalších Velikonoc.
V sobotu je zpívaná půlnoční mše, děti rozsvěcí ozdobené svíce od kmotrů, kněz žehná všem a rozdává posvěcená, obarvená červená vajíčka, kterými lidé ťukají o sebe na znamení, že skála pukla a Kristus vstal z mrtvých, s přáním: Christos anesti (Kristus je vzkříšen). Z kostela odcházejí domů se svíčkami zažehnutými od Božího ohně, který každý rok přivážejí letadla z Jeruzaléma ze Svaté jeskyně. Do kostelů je rozvážejí armáda i dobrovolníci. Ti, co nejdou pěšky, mají i v autech speciální lampičky, aby jim světlo cestou domů nezhaslo. Nade dveřmi pak udělají znamení a nakreslí kříž čoudem ze svíčky nad futro. Poté musejí projít s rozžatou svící celým domem. Kdo nemůže do kostela, čeká na sousedy, až mu také zapálí jeho svíčku. Svaté světlo z Jeruzaléma jim pak svítí doma po celý rok. „Já tam vždycky zapomenu nalít olej a je po věčné lampě,“ směje se Katka.
V neděli jsou mohutné oslavy s hudbou, tančí se a zpívá a na každém dvoře se peče jehně nebo kůzle a i na ulicích ve městech se rožní masno a schází se celá ulice, rodiny, přátelé...
Katka píše: „Jestli to půjde, tak letos zas něco vyfotím, ale oni to tady neradi vidí, obzvlášť když se fotí s bleskem. Podle bible když Krista ukřižovali, tak se začalo blýskat a nastalo zemětřesení, tak jim to tohle připomíná. Před pár dny mi to říkala babka, co uklízí v kostele.“
Zuzana Dorogiová
Řecká pohostinnost
O řecké pohostinnosti bylo už napsáno i řečeno mnohé, já sama jsem se s otevřenou náručí, domem i prostřeným stolem dosud setkávala na každém kroku. A netýká se to jen cizinců a hostů; ono nejen v Řecku platí: host do domu, Bůh do domu, Řekové si pomáhají nezištně i navzájem. Mámy, které mají z čeho, napečou i pro ty, co nemají, a vezmou svačinu do školy i pro ostatní, šaty a boty, ze kterých děti vyrostou, se předávají dál těm, jejichž rodiče na oblečení z podpory neušetří a posílají do školy své potomky bez svetru a bosky.
Zuzana Dorogiová
Leden v Řecku aneb Dny alkyony
Zatímco se v Čechách po nadějném jarním zdání přihlásila ke slovu tradičně zima, v Řecku v některé lednové dny dosahují teploty až ke třiceti stupňům a Katce rozkvétají na zahrádce růže. Proč?
Zuzana Dorogiová
Tchánovic v Praze
„Tchyně je z Paramythii, to je městečko v horách, a ve 14 letech odjela za prací na olivy sem do Pargy,“ vypráví Katka o rodičích svého řeckého manžela Kosty. „Potkala dědečka, který zahořel láskou k mladé holčině (je o 20 let starší), zbouchnul ji někde mezi stromy, a protože její tatínek byl kápo a chytil ho pod krkem, musel si ji vzít. Byl ovšem už ženatý a měl malého syna.
Zuzana Dorogiová
Řecké Vánoce v Anthousse
Snad nejvíc mne zaujalo na Katčině vyprávění, že o Vánocích u nich stále ještě není běžné, že by měli lidé stromečky, jen tam, kde je jeden cizinec nebo mají děti a jsou z turistického místa, jako je třeba Parga a podobně, tak ano, ale ve vnitrozemí nebo v horách se ještě pořád zdobí lodě. Lodě se zdobí na oslavu Agio Nikolase, je to patron námořníků, loďařů a rybářů, doma mají makety lodí, které zdobí svíčkami, a na náměstí se zdobí velké lodě. Jeho svátek je jako u nás Mikuláš 6.12.
Zuzana Dorogiová
Český Mikuláš v Řecku
Moje přítelkyně Katka provdaná v Řecku vypráví své příběhy tak poutavě, že ani nedutám, jen naslouchám: „Máme tu skvělou partu holek, které mají děti podobně staré jako já, a podnikáme s dětmi spoustu věcí. Samé cizinky, xéni, protože Řekyně z domu moc nevycházejí. Slavíme všechny svátky společně a někdy je to šílený paskvil, ale úžasný. A děti se alespoň naučí něco o jiné kultuře a i přijímat lidi takové, jací jsou. Nezáleží jim na tom, jestli jsou jejich kamarádi z Thajska nebo z Dominikánské republiky, Francie nebo Německa. Skvěle si spolu vyhrají a to, že některé děti jsou odlišné, nevnímají. A to je v dnešní době důležité.“
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce
Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...
Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...
Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru
Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...
Putinova časovaná bomba. Kadyrov umírá, rozjíždí se krvavý boj o trůny
Premium Ramzan Kadyrov ještě dýchá, v Čečensku se však už začíná hledat jeho nástupce. Naznačují to i...
Řekni, kde ti muži z Gazy jsou. Otazníky ohledně obětí: násobně více dětí a žen
Premium V Gaze je problém, na který upozorňovala už Marlene Dietrichová. Teď si s ní notují demografové a...
Češi umějí vyrobit řadu vojenských dronů. Ale armáda o ně nestojí
Premium Letecká výroba byla v České republice vždy na špičkové úrovni. Menší dopravní letouny, ultralighty,...
Gruzínská prezidentka vetovala „ruský“ zákon. Jde do boje s vládou
Gruzínská prezidentka Salome Zurabišviliová podle tiskových agentur vetovala kontroverzní zákon o...
Izraelský válečný kabinet se bortí. Ganc označil Netanjahuovy plány za fanatické
Člen izraelského válečného kabinetu Benny Ganc v sobotu řekl, že jeho strana přestane podporovat...
Prodej obchodního prostoru 41 m2
P. Jilemnického, Hodonín
2 892 400 Kč
- Počet článků 12
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 604x